2010年1月31日日曜日

【韓国】唐辛子を常習窃盗の50代を拘束(蔚山)


... 10/01/23 11:01 入力 : 10/01/23 11:01 修正 スポーツソウル(韓国語) 20100123101050100000000_7882036865.html ※機械翻訳の後麗華が修正。誤訳があったら訂正ヨロピク♪ ▽過去記事 【韓国】貧乏小説家 ...


緊急帰国…!!!…???


... 日本語→英語→韓国語************ 韓国語→英語→日本語 なかなか上手く意思疎通が出来ないなか…不安ながら、 頓服のようなものを飲ませてもらい… 2時間後、また違う薬も飲めと手渡され… 日本から持って行った頭痛薬と一緒に服用。。。。 ...


おうちでご飯【お稲荷さんとアサリのみそ汁】


今日のお昼はおいなりさん。 アサリのみそ汁も。 昨日はおぜんざいを作りました。


twitterにいる、韓国の有名人を拾ってみました


... でも韓国語でつぶやくこともできますし、韓国語のつぶやきを見る事も可能です。でも、説明や登録は上の言語のみで、若干不便ですね。じゃあ、韓国の人はどうしているのかと言いますと、韓国語専用サイトを使っているんですね。それがこちら。 ...


大邱(テグ)「八公山(パルゴンサン)カッパウィ」(その1)


... 最初、河童の仏像だと誤解してた者がご説明申し上げますとー(笑)、 韓国語で”カッ”が冠、”パウィ”が岩という意味で、 このような冠をかぶった仏像のことなんです。 カッパウィの正式名称は「冠峰石造如來坐像」と言います。 ...


2010 韓国旅行~2日目??南大門市場へ


... 1年ぶりだったかと 今回も1キロ17,000 でGETしてきました~ これで当分食べられるわ~ お店情報 ???? ??????(テウォン コノムル) 02-773-8587(韓国語のみ) 今回、南大門市場の道路工事が終わって初めて行ったのですが ...


鐘路から散歩しよう! タプコル公園


ソウル旅行 2010年1月24日 朝ゆっくり起きて ホテルの近くを散歩することにしました まずは タプコル公園 この正門から入り あまり人はいません・・ 奥にあるのが 八角亭 1919年 3月1日 この場所で独立宣言書を ...


◆妊娠・・・シングルマザーに


アンニョンハセヨ。 木村 圭井子です。 「筆談ホステス」斉藤里恵さんが妊娠で 「筆談ママ」に 未婚の母になられるんですね 私がお会いしたのは・・・11月30日。 なんとなく ...


06.02.25イジュンギ、チョナンカン 06.02.25一部聞き取り


06.02.25 2006 2 25 . . . チョナンカンのVです。 ハングル字幕のないところどなたかチェックして下さると感謝します。 、 . , . . ,2 . , ?? , . . . . .. , ? , . , . , 6 6 ,, . ,, . 2 . ! . . ? .. ? . . . 3 ...


【米国】「独島は韓国の土地」アメリカ高速道路に独島大型広 ...


... チェ・ジェソク特派員 聯合ニュース(韓国語) 2010/01/30 写真 相変わらずアメリカで捏造して必死なこと。 なんなら出てくるところ出るように呼びかける方がいいでしょ。 こんな地味な活動しないで。 ...


まつりかぶり


... おもしろいですよね? 録画だと吹き替えでしか見られないので、 巷のブームが落ち着いたら、まとめてレンタルして韓国語で見まーす! そう、ジノンだけじゃなくヘンリーもステキなんですよねぇ・・・。 1/30 00:17 だいままさん あのシーンは ...


海外の看板って読めん!


... 先を越された感はあったのですが 眺めてたら結構楽しいです/// でもこのシリーズのアラビア語は少し読みにくいかも オススメは「韓国語のかたち」とかかなー イイカンジです ...


韓国限定発売のペット入りドトールコーヒーがある


... 210mlボトルのパッケージに、韓国語と日本語で「ドトールコーヒー」と書かれたこの商品は、韓国牛乳業界大手のソウル牛乳が ... 宮崎アニメの「トトロ」や、どんぐりを意味する韓国語「トトリ」を連想させることから、かわいらしいイメージがある ...


私的なこと


昨日、咳が止まらなかった。 厳密には昼間までだが、一週間以上前に同じようなことがあって、病院から薬貰ってから出なくなったが・・・。 その前日、薬を持って行くのを忘れたが大丈夫だろうと思っていたら・・・。 ...


中国語 1月 3回目


昨日は中国語を先生から習う日・・・ではなく、厳密には先生の都合で出来なった分の振替になる。 最初に文章書きの件。 最初の方は自分が作った文章で、後の方は先生が訂正した文章。 一番下はGB式繁体字(大陸式繁体字)で表記したもの。 ...


ケインズに死を


... Thomas Woods 「ケインズ主義の予測 VS アメリカの歴史」 私の本「メルトダウン」の韓国語版が、数ヶ月前に出版されました。 もちろん、私は、韓国語が読めませんので、表紙に何が書いてあるのか、分かる人に聞きました。 ...


SF北朝鮮


... 韓国の研究者は韓国語で話し、彼らにとって自らの民族問題で熱気を帯びるその内容を、逐一冷静に瞬時に適切な言葉を選んで同時通訳する女性。2名が交代で行うが、その能力はすさまじいものがあるし ...


☆夢☆


... その上に座って話ししてるんですね☆ 確か、私が韓国語のことで 「○○と○○って、どう違うん??」 って質問したら、ユチョンとジュンスが 「うーん ... そのあと直ぐに寝るってことになったんだけど 私は韓国語のことが気になって、まだ一人ブツブツ言っ ...


だるくて晴れ晴れ


... 午前の部出席の予定だったのですが、韓国語のレッスンが急遽午前になったので。 で、昨日の夜~今日の朝は、たまりにたまった韓国語の宿題にてんやわんやの状態で。 ほぼ寝てない状態でのレディース出席となってしまいました。 だるい~。 ...


雫石プリンスホテル(1)


... テレビはアナログ式ですが、BSや韓国語、中国語のチャンネルも視聴可能です。 冷蔵庫は、空になっていますが、あまり多くの物は収納できないミニサイズです。 ユニットバスとウォシュレット付きトイレは、一般的なタイプです。 ...


2010年1月30日土曜日

『友情交わす日信じて 百年の明日 ニッポンとコリア』朝日新 ...


... 『友情交わす日信じて』 私もその日が来ると信じて韓国語の勉強を続けたいと思います。 ↓参考サイト . たまには イジュンキ ばかりじゃないとこも見せなきゃね。 - 朝鮮を愛す1人の日本人-柳宗悦 “ , , . 「光化門よ,光化門よ。 ...


【韓国】「なぜ自分を精神病院に入れるんだ」~実兄の家に放 ...


... 犯行を起こした事が 判明した。 一方、この日の火事で門など13?を焼き、63万ウォン(消防署推算)の 財産被害を出した。 ソース:NAVER/晋州=ニューシス(韓国語) だから入れられたんじゃない。


今日は色々な当日。


... 学校サボってる感じ。 でもいいの。 普通にしていたら会えない人と会うのは大事です! なので、そろそろ出かける準備をしようと思います♪ 11時から韓国語のレッスンも入れちゃった。 そしてお昼へGo! またレポートしま~す。


海外出版書籍


... 私は韓国語が読めません。 。。。2010年、ここへきて新たな目標ができました!(ホントに覚えます) 野沢尚 公式ブログ 様 、 この度はあつかましいお願いをしてしまいまして 申し訳ありませんでした~! めちゃくちゃお忙しいところ ...


一番話しかけられたくないのは?(ブログネタ参加中)


... 「このあたりは○○ですよね~」とか言うと大概「よく知ってるね~!韓国語上手だし 」とかお世辞も言ってもらえるので木に登ります(笑) でもこれは実は私の場合こういう質問をするのは 「私 この辺ちゃんと知っ ...


民団のサイトに出ている日本通運


大韓民国民団のサイトを見に行く人は、在日の方か、あるいは韓流ファンが多いかもしれません。 日本人も韓国語教室で楽しく学んでいるのを知っている人はすくないでしょう。でも初級クラスは圧倒的に日本人が多数です。 ...


◆必読◆都道府県議会に送信する5つの「外国人参政権法案反 ...


... センター試験の外国語科目では、日本人受験生の殆どが選択する英語と、中国語・韓国語との平均点に著しい差がありますが、得点調整は毎年実施されません。 大学では既に、日本人は入試の段階から逆差別が生じ、留学生や外国籍者に奨学金を奪われています。 ...


◆必読◆都道府県議会に送信する5つの「外国人参政権法案反 ...


... センター試験の外国語科目では、日本人受験生の殆どが選択する英語と、中国語・韓国語との平均点に著しい差がありますが、得点調整は毎年実施されません。 大学では既に、日本人は入試の段階から逆差別が生じ、留学生や外国籍者に奨学金を奪われています。 ...


2010年にポケモン完全新作発売か


... 日本語だけでなく英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、フランス語、韓国語の7ヶ国で展開され、 世界75ヶ国で1億3000万本以上を出荷している文字どおりのモンスター作品として知られる。 重複スレコーナー どうせ埋まるのでみんなできれいに使い切ろ ...


【韓国】アラオン号の砕氷試験、3回目で成功「ロシアのアカ ...


... 聯合ニュース(韓国語) 2010/01/29 写真:初砕氷能力試験をしているアラオン号 関連スレ 【韓国】韓国初の砕氷船アラオン号、2度目の砕氷試験も失敗-南極基地建設の日程に ...


2010年1月29日金曜日

シフトポジション表示器完成


... アノードコモン ならBCD・デコーダ/ドライバーIC(例・NaionalSemiCon・DM7446A他)にて記号(数学?or韓国語?)を表示できるモノがある。例・⊃、⊂、⊆、∪、ヒなど。 BCD デコーダーを用いず、ダイオードマトリックスで 7SEG 素子を個別に制御すれば ...


【NEWS】 新作ポケモンが年内中に発売!?


... 日本語だけでなく英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、フランス語、韓国語の7か国で展開され、世界75か国で1億3000万本以上を出荷している文字どおりのモンスター作品として知られる。 ソース・・・ Yahoo NEWS これは楽しみですね。 ...


ポケモン新作今年発売


... 日本語だけでなく英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、フランス語、韓国語の7ヶ国で展開され、世界75ヶ国で1億3000万本以上を出荷している文字どおりのモンスター作品として知られる。 http://life.oricon.co.jp/72880/full/ 今年受験 ...


追い風?


4月の韓国語能力試験を受けることにしましたが、 心配だったのが、毎年この時期にある大阪出張です いつも試験の前日で、追い込みなんてできませんでした。 しかし!この不況の煽りを受けて ...


IRIS いよいよ!


... 字幕” か “吹替” か… ファンとしては… やっぱり字幕にして欲しい… でも… 水曜9時=ゴールデンタイムに 韓国語を聞き慣れない人が見るには字幕はツラいよね。 あ~そこが気になる…。 とにかく…4月が楽しみです。 ...


私的なこと


... 年末以来行っていなかったが、いつも行く韓国語と中国語の棚が向かい合わせから背を向ける位置に変わっていた。 今まで振り返れば中国語、再び振り返って韓国語・・・が出来て個人的にはこの配置が好きだったが・・・。 まあ、自分が記憶している限り ...


ポケモン完全新作が2010年内発売キタ━━━━(゜∀゜)━━ ...


... 日本語だけでなく英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、フランス語、韓国語の7ヶ国で展開され、世界75ヶ国で1億3000万本以上を出荷している文字どおりのモンスター作品として知られる。 うおおおおおおおおおおおお もうリメイクとかいいから新しいのが ...


日本国法律&Quizの勉強第1102回


... 【Quiz】 花の種類 ? 日本語と英語とフランス語と中国語と韓国語、計5カ国で回答 花の種類 ? 日本語と英語とフランス語と中国語と韓国語、計5カ国で【コメント欄&メール】回答、正解者の中から抽選で1名様に何かプレゼントを差し上げたいと ...


約4年ぶり! ポケモン完全新作が2010年内発売へ


... 新境地での冒険ストーリー”が展開される。 ポケモンは1996年2月の『赤・緑』発売以来、世界的に大ヒット。 日本語だけでなく英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、フランス語、韓国語の7ヶ国で展開され、 世界75ヶ国で1億3000万本以上を ...


通訳案内士法の改悪反対の署名運動??


... 多分そうなったら、 英語は英語圏からの留学生に 中国語や韓国語のその国からの留学生に仕事が行くことになるかも 今だって、添乗員とか添乗補助って言う名目で 留学生が彼らにするとべらぼうなアルバイト料で ガイドの仕事をするケースが多い。 ...


2010年1月28日木曜日

あの時もいたらしい


... ちょっと探したんですが、この番組の日本語訳or英語訳ついてる動画が見つからないため、仕方ないから韓国語わからないまま見てみようと思います クワンヒ! 「Mazeltov」のステージではどう見てもインド人の召し使いやけど ...


その2


... 韓国人でしょ? >>217 や >>259 みたいに韓国語で指令出しているんだし。 普通の日本人なら、朝鮮人っぽく煽っても韓国語で指令は出しませんよ。 776 名前: 名無しさん@十周年 [] 投稿日:2009/09/05(土) 10:42:55 ID:VoRwMtiZO >>672 可哀想 ...


アニョハセヨォ~!


... おかげで 韓国語ほとんど 覚えませんでした(笑 新たに覚えた唯一の韓国語は・・ 「チェットリ ジュセヨ!」(灰皿ください!) 以上。 しかも 一緒に行ったS君は 「灰皿=チェットリ」のことを ずーっと 「ジェット・リー」だと 思い込ん ...


INCHEON空港なう☆


... 今回の韓国の思い出は、、 確実にカンジャンケジャン!! 後は韓国語の数字が10まで数えれるようになった(^O^) そして今回の最後の締め括りには、、 インチョンのマクドナルドで、、 プルコギバーガーを♪ 写真は、、 w/だるまのあきらさん!! さぁ 帰ろ。 ...


北朝鮮のキリスト教信者たちは今(上)


... 古い韓国語で書かれたこの聖書は、「朝鮮京城大英聖書公会」が発行した1936年版『鮮漢文貫珠新約全書』だ。 女性は99年に脱北し、今年で韓国生活12年目を迎える。聖書は18歳のとき、故郷の友人がプレゼントしてくれたものだ。 ...


防火と放火を間違えた?チョン


... この日漆谷郡と山林庁などは山火事消火ヘリ3台と人力100人を動員して1時ほどで鎮火した。 10/01/20 17:47 入力 : 10/01/20 17:47 修正 スポーツソウル(韓国語)


クズチョン


... と述べたことと知られた。 警察は被害事例がもっとあることで見てソン氏を相手で余罪を追及している。 10/01/20 07:48 入力 : 10/01/20 07:48 修正 スポーツソウル(韓国語)


ハングルをパソコンに設定する方法


... その中から 韓国語 を選んで設定に加えれば、 すぐに使うことができます。 JP と書かれてあるところをクリックして、 KO というのが出てくれば、成功です。 あとは あ のところが A または ?? に なっているはずですので ...


【韓国】ごみ焼いて山火事を出す(漆谷)


... 10/01/20 17:47 入力 : 10/01/20 17:47 修正 スポーツソウル(韓国語) 20100120101050100000000_7871972812.html ※機械翻訳の後麗華が修正。誤訳があったら訂正ヨロピク♪ ▽過去記事 [韓国]放火・火災・焚身 シリーズ http://maokapostamt.jugem.jp ...


DVDFF13


... しかし!! 武器や兵器がカッコいい! そういえば、 話の中で間違った日本の表現がてんこ盛りでした。。。 (;´д⊂) しかも、日本語じゃなく、韓国語話してたし。。。 まぁ~いいか。。。 さて・・・ 飯食ってFFやる ...